the present year

Occur year after year of food, coal, construction quality safety accident shows that the present serious problem of our lack of corporate integrity.

近年频繁发生的食品、煤矿、工程质量等安全事故说明当前我国企业诚信缺失问题严重。

互联网摘选

If the symptom is present, please indicate calendar year of onset?

如症状持续, 请填上病发年份?并注明症状出现之地点及时间?

网络文摘精选

As a new structure form of breakwater, permeable breakwater has been noticed more and more in the present year.

作为防波堤的一种新的结构型式，透空式防波堤在近年来受到越来越多的关注。

互联网摘选

A small official under him heard that he was born in the year of "the rat". To curry2 the official's favour, he had a gold rat cast as a birthday present and went to the official's house to congratulate him on his birthday.

他手下的一个小官听说他属“鼠”，为了巴结他，铸了一只金鼠作为寿礼，登门祝寿。

互联网摘选

The phenomenon of present ground fissures have been discovered in many countries in the world, the frequency and the degree of disaster are anabatic year by year.

现代地裂缝现象在世界许多国家都有发现，其发生频率和灾害程度逐年加剧。

互联网摘选

The present phone boxes will go out of use next year.

现有的公共电话亭明年就不再使用了。

互联网摘选

At present China mainland adopts the nine-year compulsory education system.

中国内地目前实施的是九年义务教育.

互联网摘选

Don't wait until New Year to resolve to organise your life. There's no time like the present.

不要等到新年才下决心规划生活。要把握当下。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The present controversy dates from 1986.

现在的这一争议始于1986年。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There almost are no grades, other than'Are you working towards your goal?' Basically, it's 'I've got to produce this product and then, at the end of year, present it to NASA ．' Engineers come and really do an in-person review, and ．．．

除了‘你是否正朝着目标努力’这一点，那里基本不会有其他要打分的了。基本上，考核的就是‘我要研究出这个产品，然后年底将它呈现给美国宇航局’。工程师会亲自过来给产品做评判，而……

高考真题- 2019 全国2卷 阅读D

Signor Fratelli , the present champion, has won it every year since 1991.

目前的冠军弗拉特里先生, 自1991年以来,年年获胜.

互联网摘选

Signor Fratelli , the present champion, has won it every year since 1961.

Fratelli先生是这次比赛的冠军, 他自1961年以来,年年赢得冠军称号.

互联网摘选